- Add buffer validation to check suggestion starts with buffer
- Discard stale suggestions that don't match current content
Fixes text duplication bug when accepting async suggestions after
buffer changes during suggestion fetch.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
